Zendaya sports sweats at LA studio in FIRST sighting since Emmy win Zendaya, Zen