Zendaya's Stylist Law Roach Says Designers Originally Didn't Want to Dress Her B