Lounging lizards become celebrities as fans snap photos at LA café Humor diverti