Granddaughter plans surprise wedding-themed photoshoot for grandparents' 60th an