Hope they didn’t twist reality' Russian man whose loss inspired US movie RT