Улица Спиридоновка в Москве, история, достопримечательности, известные дома