Millie Bobby Brown and her co-star Noah Schnapp were showing their support for N