Celebrity Exes Who Worked Together After a Breakup