Megan Fox sports retro-style flared jeans and checked shirt as she joins husband