Wayne Rooney appointed head coach of his former club DC United