Yield Street NACTO Streetscape design, Urban design plan, Urban planning