Podfuscak Residence by DVA Arhitekta Modern ev tasarımı, Dış tasarım, Mimari