Темы и мотивы в лирике. Теория литературы, Литература, Математические словари