Церковь Преображения Господня на Кижском погосте: история, описание