"Saint-Etienne": a very good bad machine gun