The hydrogen car as a crucial link in a sustainable energy system