Похоронный дом Люблино в Москве, проведение фальш-кремации