A holiday in France that leaves you (and the kids) actually speaking French