ios Swift-How do I add Tab Bar AND Navigation Bar to a single view controller