Ремонт квартир в домах серии П-46, перепланировка квартир