More Americans are dying at home rather than in hospitals for first time since 1