Трехиглая колюшка: описание рыбки, места обитания