Kendall Jenner was 'bullied' at New York Fashion Week by fellow models