Joan Cornellá's new exhibition "holds a mirror up to the depraved nature of soci