How Meghan Markle's Audrey Hepburn brow makeover completely transformed her look