James Charles, tradito dagli amici ed esposto alla gogna social