Dustin Poirier brands Conor McGregor a 'little puffy' as pics emerge of UFC icon