Met Gala snubs Karl Lagerfeld's blue-collar American family