US issues rule protecting habitat for false killer whales