Rare 'phantom jellyfish' spotted off California coast