OceanGate updates view of a tattered Titanic and the life around it