A cat’s sandpapery tongue is actually a magical detangling hairbrush