Lucy's bone scans point to life in the trees