How 'world's ugliest woman' Lizzie Velasquez is turning her story into a documen