Inseparable' stray cat and dog found 'poisoned to death' lying side by side Da