Incredible image captures the exact second lightning struck an erupting volcano