Street Cat Named Bob died after being hit by a car, says ex-heroin addict owner