South Africans band together to recreate the flag in Reddit's community art proj