Dad defends why he shared heartbreaking picture of dying four-year-old daughter