Scientists invent ultra-white coating inspired by beetle scales