In some places it is lucky to meet a white horse; in others, unlucky; either way