Mum 'left looking like a monster' after an allergic reaction to box hair dye cau