Stonehenge was built by descendants of Neolithic migrants, DNA study shows