A remarkable new view of the Titanic shipwreck is here, thanks to deep-sea mappe