Эванна Линч Молодые актеры, Гарри поттер, Актер