Macaulay Culkin Looks Nearly Unrecognizable on the Set of His New TV Show