Keira Knightley steps out with husband James Righton after submitting documents