San Antonio archbishop regrets 'confusion and misunderstanding' over Israel twee