Mountain retreat blends rustic-modern styling in Martis Camp Minimalist bathroom