Комплекс бывшего Успенского монастыря на городище Булгар, музей, Республика Тата